Переводы Центра проблем развития образования

Белорусского государственного университета

www.charko.narod.ru

 

 

 

УДК 1(430)(091)+378.4:001.8

ББК 87.3(4Гем)6+4.58в Я80

 

Серия основана в 2003 году

 

Перевод с немецкого Т. В. Тягуновой. Редактор перевода О. Н. Шпарага

 

Перевод осуществлен по изданию:

K. Jaspers. Die Idee der Universitдt. – Reprint [d. Ausg. Berlin,

1946]. — Berlin, Heidelberg, New York: Springer, 1980.

 

Под общей редакцией канд. филос. наук, доц. М. А. Гусаковского

 

Р е ц е н з е н т ы:

д-р филос. наук, проф. Т. Н. Буйко;

д-р пед. наук, проф. К. В. Гавриловец

 

Ясперс, Карл. Идея университета

 

Карл Ясперс ; пер. с нем. Т. В. Тягуновой; ред. перевода О. Н. Шпарага ; под общ. ред. М. А. Гусаковского. – Минск : БГУ, 2006. – 159 с. : ил. – (Universitas).

 

ISBN 985-485-082-Х.

 

 

 

 

В книге представлен опыт критического осмысления немецким философом-экзистенциалистом Карлом Ясперсом идеи университета как одной из форм, которую принимает духовная жизнь общества.

Для философов и специалистов в области образования, а также для студентов, магистрантов, аспирантов гуманитарных и социальных специальностей.

 

 

ОГЛАВЛЕНИЕ

 

От редактора и переводчика.

Герман Хорн. Карл Ясперс как философ образования

Библиография

 

Карл Ясперс. ИДЕЯ УНИВЕРСИТЕТА.

 

ПРЕДИСЛОВИЕ (Карл Ясперс)

ВВЕДЕНИЕ

 

I. ДУХОВНАЯ ЖИЗНЬ

 

Первая глава. Сущность науки

1. Основополагающий характер науки

2. Узкое и широкое понятие науки

3. Границы науки

4. Польза и самоцель науки

5. Предпосылки науки

6. Наука нуждается в руководстве

7. Наука как условие всякой правдивости

8. Наука и философия

Вторая глава. Дух. Существование. Разум

Третья глава. Образование

 

II. ЗАДАЧИ УНИВЕРСИТЕТА

 

Четвертая глава. Исследование. Воспитание (образование).

Преподавание

1. Исследование

2. Воспитание (образование)

3. Преподавание

Пятая глава. Коммуникация

1. Диспут и дискуссия

2. Совместная работа: формирование [научных] школ

3. Встреча наук и мировоззрений друг с другом

Шестая глава. Институция

1. Ослабление идеи в рамках институции

2. Необходимость институции

3. Личность и институция

Седьмая глава. Космос наук

1. Разделение наук

2. Факультеты

3. Расширение университета

 

III. ПРЕДПОСЫЛКИ СУЩЕСТВОВАНИЯ УНИВЕРСИТЕТА

 

Восьмая глава. Люди

1. Виды одаренности

2. Распределение одаренности и свойства массы

3. Силы, осуществляющие отбор

Девятая глава. Государство и общество

1. Свободное от государства пространство

2. Преобразование университета государством и обществом

3. Смысл государственного управления

4. Принцип духовной аристократии

5. Поиск истины и политика

6. Университет и нация

7. Отдельно взятый университет

Десятая глава. Экономические основания

1. Прежнее положение

2. Студенты

3. Преподаватели

4. Институциональные средства

5. Фонды 

 

5

6

31

 

33

 

35

36

 

 

 

39

39

41

45

45

48

51

54

55

57

58

 

 

 

 

 

 

65

67

73

79

84

86

88

89

91

91

95

97

99

100

103

107

 

 

 

 

 

116

118

122

126

135

135

 

136

139

144

146

150

151

152

153

154

154

156

157

 

 

 

 

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ САЙТА
ССЫЛКА НА САЙТ ОБЯЗАТЕЛЬНА!

 




Назад

 

Hosted by uCoz